módulo conduzido exterior